于公谨：“出生”和“畜生”-悟能（二师兄）网

您现在的位置：悟能（二师兄）网 > 藏书阁 > 于公谨：“出生”和“畜生”

于公谨：“出生”和“畜生”

作者：于公谨发布于：2022-04-11 16:59:49 文字：【大】【中】【小】

随笔

“出生”和“畜生”

文/于公谨

曾经看过一段文字，不知道是否是编造的，说有一个人因为身份证上面的出生，不好听，想要进行更改，结果是警察不同意。出生为什么不好听？是因为和“畜生”同音。说实话，当时是笑了，怎么就把出生和畜生联系在一起？这个人也是人才，这一点不得不承认；有这个想象力，还不如去做一点儿实际的事情，或者是进行写作，肯定会成为一方大家，也可能会名扬天下，也许很有可能会获得诺贝尔奖。

中国字，是很有魅力的，也是很优美的。而很多时候，因为同音字，会引出笑话，也是情理之中的事情，只是这样的把出生的读音，和畜生的读音，看做是一样，也是平生第一次，也是让我感觉到惊讶了。我记得，曾经看过鲁迅先生写过的一篇文章，名字已经是忘记，内容大约记得一些，就是说中国人喜欢联想，就会把很多无关的事情，和性联想起来，比如说从男人，可以联想到女人，从女人，可以联想到很多其它的东西（大约是这个意思，记得并不是太过具体），然后就可以想象着女人的身体什么的。

当时看了，只是觉得，有些荒唐。按照这个想法，就是男人一出戏，就和性有关系？男人是否应该出现？是否应该存在？现在，并不是过去的年代，也不是建国时期，去什么地方，需要单位开出介绍信，或者是村里开得介绍信；而是每一个的手里，都有一个身份证。不知道外国人在外国是什么样子，也不知道外国的身份证是什么样子，毕竟我见识短，也没有这个能力去外国，只能是知道中国的某些事情，比如说中国人身份证。中国有着十几亿的人口，几乎是每一个成年人都有一个身份证，而这个人，想要改变“出生”二字的人，是唯一一个觉得“出生”和“畜生”同音。难道其他人都是瞎了吗？没有看出来？

这个不知道别人的想法，最起码，我是没有看出来，也是觉得，出生，和畜生，也是风马牛不相及的事情，怎么就会联系到一起？同音字？好像不是，“出生”二字的读音，和“畜生”二字的读音也是不一样，硬要说一样，也是没有办法，毕竟有些地方方言，可能是会如此。只是中国的语言，是最为博大精深的，可以说，几乎是每一个字，都是需要语境作为衬托，而不是孤立的，可以直接表达含义，除非是单纯的学习。

出生和畜生，所需要的语境是不一样，骂人的话，通常是喜欢用“畜生”，而不可能会说“出生”；这是肯定的。比如说，有一个人做了不好的事情，就会被骂，说“你真的是一个畜生”。这个时候，是没有可能会认为，这个骂人的话，说得是“出生”，那就失去了意义；而询问年龄的时候，或只是填表的时候，会这样说，“你什么时候出生的？”这个时候，没有可能会把“畜生”，当成“出生”，毕竟语境有了很大的不同。

如果是外国人，刚开始学习中午，搞不清楚“畜生”和“出生”，是可以理解，而一个中国人，怎么可能会搞混了？

浏览 (224) | 评论 (0) | 评分(0) | 支持(3) | 反对(0) | 发布人：于公谨

将本文加入收藏夹

标签：钉耙文章