高山水:中庸 第二十一章 诚明
诚,就是心地坦荡,不怀功利,没有杂念,怀有美好的愿望。
“诚”就是真实无妄。真诚与伪善是两种不同的处世态度。
在诚实的人眼中,世界是美好的。因为他觉得自己真心待人,无欲无求,是可以信赖的,也就认为,别人也同样是可以信任的,所以他不必怀有顾虑,也就没有必要背负歉疚。
信守诚笃的人,说出的都是真话,因为这是他的天性,他不会说谎,也不知道如何说谎。而伪善的人,也会说出真话,但是他说出的真话是有条件的,是怀有算计的,是为了达到某种目的。虽然可能得到他想要的,但这只是暂时的寄存,不可能长久拥有。
【原文】
自诚明①,谓之性;自②明诚,谓之教。诚则明③矣,明则诚矣。
【注释】
①自:从,由。明:明白。
②自:因为,由于。
③明:洞察。
【译文】
由真诚而自然明白道理,这叫做天性;由明白道理后做到真诚,这叫做人为的教育。真诚也就会自然明白道理,明白道理后,也就会做到真诚。
(高智峰批红)
文章搜索
投票调查