金猪:上海方言
【说方言】上海话
老早(过去)上海人切(吃)早饭能享受四大金刚(四大金刚——指大饼、油条、粢饭、豆腐
浆。待遇勿(不)多,基本上都是切泡饭(泡饭——就是把昨晚剩余的饭,用开水泡一泡)长大噶
(助词)。
有次,鹅(我)身高头(身高头——指身上)有贰角钞票(钞票——钱),跑(跑——就是走。
奔——才是跑)到大饼店要调调(换换)口味,用4分叫勒(了)一碗咸豆浆,又花勒6分买两只咸大
饼,想买一根油条尝尝咪道(味道),勿过(不过)排队人忒(太)多勒,就放弃勒,想等几天切油
条。
人算不如天算,结果是活狲(猴子)勿赅(不该)宝,剩下来额壹角落特勒(落特勒——丢掉
了)。
文章搜索
推荐文章
- 临峰愚叟:临峰愚叟(孙传松)《同仁偶聚》
- 始麒麟:独登山巅
- 兰陵剑客:变长的夜(外一首)
- 通天建木:逍遥在人间
- 通天建木:龙魂
- 兰陵剑客:五绝-咏菊
- 兰陵剑客:乡愁的味道(外一首)
- 禾文:《我的三晋》第六章
- 兰陵剑客:兰陵王-君生我未生
- 禾文:《我的三晋》第五章
- 兰陵剑客:反方向的雨
- 通天建木:归途苍穹唤
- 兰陵剑客:藏头七律-祝贺诗友生日快乐
- 长命金锁:族长助我
- 禾文:《我的三晋》第四章
- 道元居士:结果人算——天算因果
- 兰陵剑客:随想录(外一首)
- 张剑:感同
- 琼州雨梦:答故人
- 张剑:《顿悟》
- 金麒麟:冬雪
- 兰陵剑客:藏头七律-祝贺诗友生日快乐
- 长命金锁:不甘
- 金麒麟:沁园春 庆祝建国77周年
- 士加利多:天府
- 西岐布衣:知足,才能常乐
- 西岐布衣:文化文学文明
- 西岐布衣:做自己的太阳,也照亮别人的路
- 兰陵剑客:捡拾秋天(外一首)
- 化风行万里:无题
- 河伯:所思口述转录
- 大同聖世:饭桌的规矩
- 汉族:见光死
投票调查